Dear California, negara bagian asalku yang cantik dan tangguh. Bahkan dengan kebakaran hutan, kekeringan, dan banjir Anda, saya tidak akan tinggal di tempat lain.
Namun, sebagai orang Meksiko-Amerika, saya tidak buta terhadap sejarah. Selama lebih dari 150 tahun suku saya telah tinggal di wilayah yang “diduduki”. Meksiko Amerika tidak pernah diperbudak atau dijual sebagai properti. Tapi kami—seperti sepupu penduduk asli Amerika kami—diperlakukan seperti warga negara kelas dua di tanah air leluhur kami.
Bagi orang Meksiko Amerika, tanah air itu bukanlah Meksiko. Ini adalah Southwest, yang dicuri Amerika Serikat dari Meksiko pada tahun 1848 dan digunakan kembali sebagai delapan negara bagian Amerika.
Pelecehan terhadap orang Meksiko-Amerika yang tertinggal segera dimulai.
Pada tahun 1855, Badan Legislatif California memberlakukan apa yang kemudian dikenal sebagai “Hukum Pelumas”, yang memungkinkan untuk menangkap siapa pun karena menjadi gelandangan. Undang-undang menggunakan kata “Greaser” untuk merujuk pada mereka yang memiliki “darah Spanyol dan India”.
Pada tahun 1940-an, di kota-kota pedesaan California, tanda-tanda di restoran berbunyi: “Tidak Ada Anjing atau Orang Meksiko yang Diizinkan.” Orang Meksiko-Amerika harus duduk di balkon teater, tidak bisa potong rambut di beberapa tempat pangkas rambut, dan hanya bisa menggunakan kolam renang umum sehari sebelum dijadwalkan untuk dibersihkan.
Pada awal 1950-an, kota Los Angeles secara paksa memindahkan sekitar 300 keluarga—kebanyakan dari mereka orang Meksiko Amerika—yang tinggal di Jurang Chavez. Kota tersebut kemudian menjual tanah tersebut kepada pemilik bisbol Dodgers Walter O’Malley, yang menggunakan situs tersebut untuk membangun Stadion Dodger setelah memindahkan tim ke Los Angeles.
Cerita-cerita berlangsung selamanya. Saya memiliki tanda terima.
Tetap saja, filosofi saya adalah sebaiknya jangan menganggap diri Anda sebagai korban—bahkan jika Anda telah menjadi korban. Tentu saja, Anda harus berhati-hati agar tidak terlalu bersemangat untuk memaafkan pelanggaran. Satu-satunya hal yang lebih buruk dari korban adalah orang bodoh.
Tetap saja, saya tidak untuk dijual. California, aku tidak ingin uang kotormu. Bukan berarti negara menawarkan apapun.
Perbaikan mungkin akan segera menjadi agenda di California. Pada tanggal 1 Juli, gugus tugas pertama di negara itu seharusnya menyelesaikan proses peninjauan yang telah berlangsung lebih dari satu tahun dan menyerahkan laporan akhirnya kepada badan legislatif.
Latar belakang dapat ditelusuri kembali ke pembunuhan George Floyd pada Mei 2020 oleh seorang petugas polisi Minneapolis, yang membawa kerusuhan sipil ke puluhan kota di Amerika. Anggota parlemen California mengesahkan undang-undang — ditandatangani menjadi undang-undang oleh Gubernur Gavin Newsom pada September 2020 — yang membentuk satuan tugas untuk mempelajari reparasi, mendengar dari para ahli, dan mengemukakan gagasan tentang bagaimana negara dapat menangani kebijakan yang kejam, tidak adil, dan diskriminatif selama bertahun-tahun. secara damai menargetkan orang California Hitam.
Tahun ini, satuan tugas membatasi kerusakan pada keturunan orang kulit hitam yang berada di Amerika Serikat sejak abad ke-19, baik yang dibebaskan maupun yang diperbudak.
Gugus tugas ini berfokus pada dugaan kerugian yang dilakukan terhadap orang Afrika-Amerika dalam bentuk properti yang disita pemerintah, devaluasi bisnis milik orang kulit hitam, diskriminasi perumahan, tunawisma, masalah kesehatan, penahanan massal, dan “pengawasan berlebihan” – semua masalah yang dialami orang Meksiko. Orang Amerika juga menghadapi.
Beberapa di antaranya masuk akal. Beberapa dari mereka tidak.
Dalam kasus di mana properti pribadi California telah ditingkatkan secara ilegal, pembayaran tunai harus dilakukan. Pejabat pemerintah harus meminta maaf dan mengirimkan cek kepada keluarga.
Tahun lalu, Badan Legislatif mengembalikan Bruce’s Beach, properti tepi pantai di California Selatan, kepada keturunan penduduk kulit hitam yang memilikinya hingga diambil alih oleh negara bagian melalui domain terkemuka di abad ke-20. Keluarga tersebut baru-baru ini mengumumkan bahwa mereka akan menjual bungkusan itu ke Los Angeles County seharga $20 juta.
Tapi bagaimana kita mengukur “overpolicing?” Saat polisi memusatkan perhatian pada lingkungan kulit hitam, apakah itu baik atau buruk? Penegakan hukum dikritik karena diduga gagal melindungi orang kulit hitam, tetapi juga diduga melecehkan orang kulit hitam.
Seperti yang saya duga benar dengan sebagian besar orang Amerika Meksiko, saya akan tersinggung jika California mencoba menyuap kami agar kami tutup mulut.
Namun, anehnya, saya lebih tersinggung karena pejabat negara bagian – termasuk Newsom dan anggota parlemen – tampaknya tidak menganggap negara berhutang satu sen pun kepada orang Meksiko-Amerika.
Jadi, California, jika Anda akan setuju dengan kelompok lain, Anda setidaknya harus mengakui bahwa Meksiko Amerika juga memiliki klaim – bahkan jika kami tidak mengejarnya.
Utang pertama yang dikeluarkan oleh Golden State adalah kepada mereka yang tinggal di sini jauh sebelum wilayah itu menjadi negara bagian dan sebelum emas ditemukan. Kami adalah dosa asal Anda.
Alamat email Ruben Navarrette adalah crimscribe@icloud.com. Podcastnya, “Ruben in the Center,” tersedia di setiap aplikasi podcast.